Amid the publicity of a revived public option, the U.S. Senate quietly added another wrinkle to the health-reform bill. It significantly changes how businesses would be penalized for employees who need subsidies for health coverage. More…